Get available file slugs for IDSget https://api.tetrascience.com/ids/{namespace}/{slug}/{version}/filesReturns which file slugs are available to retrieve for this IDS